Alive to the chest, the heart that Hvayt
Current heart to the voice Krshmhhay
Nor am Joseph, not Siavash, confidence and avoid killing
That I bring a friend! Rocking Vsvs·hhayt
You Jirga mass of old memories
The circled cross and the Nhadham to Ur
Hard and late you came to me and what is not
If you do not have, easily and quickly, leave you
I was tied to the work of nostalgia
Where agility Qdhgshayt hands?
Mbynm that leaning to poetry capers to heavens
The humility of the heart between the inputs to the base
" I tell the "language of love
Smooth and simple say: I made you!
به سینه می زندم سر، دلی که کرده هوایت
دلــی کــــه کرده هـوای کرشمه‌های صدایت
نه یوسفم، نه سیاوش، به نفس کشتن و پرهیز
کـــه آورد دلــــــم ای دوست! تاب وسوسه‌هایت
تو را ز جرگــــه‌ی انبوه خاطرات قدیمی
برون کشیده‌ام و دل نهاده‌ام به صفایت
تو سخت و دیر به دست آمدی مرا و عجب نیست
نمی‌کنــــم اگـــر ای دوست، سهل و زود ، رهایت
گره بـــــه کار من افتاده است از غم غربت
کجاست چابکی دست‌های عقده‌گشایت؟
به کبر شعر مَبینم کــه تکیه داده به افلاک
به خاکساری دل بین که سر نهاده به پایت
"دلم گرفته برایت" زبان ساده‌ی عشق است
سلیس و ساده بگویم: دلــــــم گرفته برایت !